"Marlene is back"

PNG

Le Service culturel de l’Ambassade de France aux USA (Bureau de Miami) et sa fondation partenaire « France Florida Foundation for the Arts » sont heureux de vous annoncer deux évènements exceptionnels durant le mois d’août, sur Marlene Dietrich :

MARLENE IS BACK
Une pièce de théâtre
Ecrite et jouée par Cyrielle Clair et Gérard Chambre
Produite par le couturier Pierre Cardin.

Dans ce portrait, Marlene Dietrich, l’une des actrices et chanteuses les plus fascinantes du 20ème siècle, se révèle au public. Derrière le masque se cachait un esprit inventif, un cœur sensible, dominé par un sens pour la rigueur et la discipline. Cette beauté radieuse et fragile vivait en femme libre, goûtant les saveurs de l’amour tout en maîtrisant ses désirs. Elle resplendissait telle une étoile parmi les victoires et les défaites, les aspirations et les illusions. Femme de courage, elle renonça à sa nationalité allemande en protestation contre le régime nazi.

La pièce est en français avec des sous-titres en anglais.

Pièce de théâtre, lundi 28 août 2017 à 20h (Colony Theater, Miami Beach)

Le Colony Theatre, un joyau de l’époque Art Déco, situé sur Lincoln Road au cœur de Miami Beach, ouvrira ses portes pour la première fois au public, pour faire jouer l’Ange Bleu dans la pièce MARLENE IS BACK.

Prix des billets : $45-$65
Date : Lundi 28 août à 20h
Adresse : The Colony Theatre, 1045 Lincoln Road, Miami Beach
Billets en vente : www.colonymb.org ou par téléphone 1-800-211-1414
Ou directement au Colony Theatre, 1040 Lincoln Road, Miami Beach FL 33139 (Mardi à Samedi de 11h à 18h. Dimanche de 13h à 17h)

Soirée de Gala et pièce de théâtre, mardi 29 août à 19h (Hôtel National, Miami Beach)

L’hôtel National organise une soirée de gala au bénéfice de la Fondation France Florida Foundation for the Arts, qui promeut des évènements culturels de grande qualité entre la France et la Floride. Lors de la réception VIP d’ouverture, vous pourrez rencontrer les acteurs français Cyrielle Clair et Gérard Chambre, ainsi que le couturier français Pierre Cardin (à confirmer), la Présidente de la Foundation, Mme Melissa Patrylo et la consule de France adjointe, Mme Karine Aumont.
La réception sera suivie d’un dîner assis au restaurant de l’hôtel Tamara Bistro, dont le menu a été spécialement conçu par le Chef Matthew McDonalds. La pièce de théâtre MARLENE IS BACK, sera jouée durant ce dîner assis.

Donations :
$250 - Tarif général
$350 - Table proche de la scène
$500 – Table VIP
Tenue de cocktail

Chèque à l’ordre de France Florida Foundation for the Arts
Adresse : FFFA
1395 Brickell Ave Suite 1050, Miami, FL 33131

Date : Mardi 29 août à 19h
Adresse : le National Hotel, 1677 Collins Ave, Miami Beach, FL 33139

RSVP jusqu’au 20 août à martine.johnston@diplomatie.gouv.fr – Tél : 305 403 4165

France Florida Foundation for the Arts

Ces deux évènements sont organisés en partenariat avec le Service culturel de l’Ambassade de France aux Etats-Unis, en soutien de la France Florida Foundation for the Arts (FFFA), Fondation à but non lucratif.

Présidée par Dr. Melissa Patrylo, la FFFA a été créée pour aider les institutions locales à promouvoir les échanges culturels, artistiques et éducatifs entre la France et la Floride au travers d’expositions, de performances, de conférences et de concerts de qualité.

Afin de vous permettre de profiter de ces événements culturels tout au long de l’année, une partie des bénéfices de ces deux évènements sera versée à la Fondation. Merci de votre générosité !

Pour plus d’informations : http://www.francefloridaarts.org/

Contact et information :

Martine Johnston
Chargée du Développement
France Florida Foundation for the Arts
Consulat général de France
1395 Brickell Ave suite 1050
Miami, FL 33131
Tél : 305 403 4165
Martine.johnston@diplomatie.gouv.fr

Dernière modification : 29/08/2017

Haut de page